giovedì 24 settembre 2026

Mentre Damasco si tiene a distanza, i siriani sono stati lasciati soli a difendersi dall'occupazione israeliana

https://www.dropsitenews.com/p/syria-golan-israeli-occupation-resistance-damascus?utm_source=post-email-title&publication_id=2510348&post_id=217105170&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=2yf2ky&triedRedirect=true&utm_medium=email

La resistenza nel sud-ovest della Siria contro le truppe di occupazione israeliane è localizzata e spontanea, ma feroce. E il governo di Damasco ha fatto ben poco per aiutarli sul campo.


FADI IBRAHIM E SAM KIMBALL


Hamada Msallam è in piedi davanti alla sua casa a Kuwayya, nel sud-ovest della Siria, con vista sul Wadi Raqqad che lo separa dalle alture del Golan occupate da Israele. 10 giugno 2025. Foto di Sam Kimball.


NAWA, Siria — «Gli israeliani hanno attraversato altri cinque villaggi per arrivare da noi», ha detto Abdullah Al-Saqr. Il settantenne era seduto su un cuscino ricamato in una stanza buia, circondato da altri uomini di Nawa, una piccola città nel sud-ovest della Siria con case costruite in cemento e basalto, la caratteristica roccia vulcanica nera estratta dalla provincia di Daraa.

Al-Saqr ha raccontato nel dettaglio cosa accadde il 3 aprile 2025, quando l'esercito israeliano, che negli ultimi due anni ha occupato una vasta area della Siria sud-occidentale, condusse un violento raid a Nawa. Quella notte, gli abitanti del luogo reagirono.

Le truppe israeliane raggiunsero il villaggio di Jubaylia, a sei chilometri di distanza, prima che le guardie incaricate di sorvegliare i terreni agricoli incolti notassero l'avanzata e chiamassero in aiuto i giovani di Nawa.

"Erano tutti armati", ha detto Al-Saqr. "Sono usciti con fucili da caccia, fucili militari, qualsiasi arma avessero, per fermare l'avanzata israeliana."

I primi gruppi si sono precipitati sul posto in motocicletta e hanno ingaggiato i soldati con armi leggere. Gli israeliani hanno chiamato rinforzi e i giovani di Nawa hanno fatto lo stesso, chiamando a raccolta cugini e vicini; la battaglia si è intensificata con l'arrivo di altre persone a ondate. Droni ed elicotteri da combattimento israeliani hanno sorvolato la zona, prendendo di mira gli abitanti del luogo a terra. Un contingente di truppe israeliane si è nascosto dietro gli abitanti del posto e i primi soccorritori giunti sul luogo, "tendendo di fatto una trappola" a coloro che arrivavano per aiutare i feriti, ha affermato Al-Saqr. L'artiglieria israeliana, posizionata in lontananza, ha preso di mira la strada che conduceva al luogo della battaglia.

Complessivamente, nove uomini di Nawa sono rimasti uccisi e dodici feriti. Nonostante le perdite, sono riusciti a respingere l'avanzata delle truppe israeliane. La battaglia è stata solo uno dei numerosi episodi avvenuti negli ultimi 18 mesi, in cui gli abitanti di città e villaggi nel sud-ovest della Siria hanno reagito all'occupazione israeliana.

In quel periodo, la resistenza all'occupazione israeliana in Siria è rimasta in gran parte locale e spontanea: giovani uomini che imbracciavano le armi e affrontavano i soldati durante i raid in luoghi come Nawa, Kuwayya e Beit Jinn, senza una struttura di comando formale e senza alcun sostegno governativo.

Eppure, ha prodotto un vero e proprio deterrente: in tutte le città in cui si sono verificati scontri a fuoco, le truppe israeliane non sarebbero tornate fino all'agosto del 2026. Sono aumentati anche gli atti di resistenza non armata, con famiglie e residenti indignati che organizzano manifestazioni di piazza improvvisate per protestare contro l'esercito israeliano.


Espansione dell'occupazione israeliana


L'intero panorama politico e di sicurezza siriano è stato trasformato l'8 dicembre 2024 quando, dopo quasi 14 anni di rivoluzione e guerra, una fulminea offensiva guidata da Hay'at Tahrir al-Sham (HTS), ex affiliata di al-Qaeda, ha travolto Damasco e rovesciato il governo di Bashar al-Assad. Nel giro di poche ore, le truppe israeliane hanno attraversato il confine dalle alture del Golan occupate fino alla zona cuscinetto pattugliata dalle Nazioni Unite e successivamente sono avanzate ulteriormente nel sud-ovest della Siria. Nel frattempo, aerei da guerra israeliani hanno lanciato centinaia di attacchi contro basi siriane, aeroporti, navi militari, depositi di armi, missili e sistemi di difesa aerea, decimando le capacità militari della Siria.

Inizialmente, Israele ha affermato che il dispiegamento di forze di terra fosse una misura difensiva temporanea e che i bombardamenti fossero finalizzati a impedire che armi strategiche raggiungessero HTS o altri gruppi considerati ostili. Successivamente, ha abbandonato ogni pretesa di una presenza militare limitata sul terreno, con il Ministro della Difesa Israel Katz che ha dichiarato che le forze israeliane sarebbero rimaste sul Monte Hermon (Jabal al-Shaykh) in Siria a tempo indeterminato, per poi ribadire che l'esercito sarebbe rimasto in Siria per un periodo di tempo "illimitato ". Il governo siriano ha ripetutamente chiesto il "ritiro immediato e incondizionato" delle forze israeliane alle linee di confine occupate prima dell'8 dicembre 2024, pur limitandosi, finora, a rilasciare dichiarazioni.

Nelle province di Quneitra, Dara'a e Rif Dimashq (campagna di Damasco), nel sud-ovest della Siria, confinanti con la zona cuscinetto pattugliata dalle Nazioni Unite, le incursioni israeliane sono quasi quotidiane, con pattuglie notturne, perquisizioni domiciliari, posti di blocco e voli di droni.

A nord di Nawa si trova il villaggio circasso di Breiga, il cui territorio si estende su pittoresche colline all'interno della zona cuscinetto delle Nazioni Unite. Appena fuori dal villaggio, due abitanti del luogo in motocicletta hanno avvertito Drop Site della presenza di posti di blocco delle Forze di Difesa Israeliane (IDF) più avanti. "Non voltatevi mai indietro se ne vedete uno. Mantenete la calma, altrimenti verrete seguiti", hanno detto i due uomini.

Nell'ambito di quello che l'esercito israeliano chiama il progetto "Nuovo Est" , le truppe stanno scavando una barriera continua di muri di terra e trincee, profonda quattro metri e larga quattro metri, che passa a meno di un miglio da Breiga. La barriera si estende dalle alture del Golan settentrionali occupate da Israele fino al punto di confine meridionale tra le alture del Golan occupate da Israele, la Giordania e la Siria, con una maggiore sorveglianza su tutta l'area.

Hamza Ghadban, a capo del Centro Sijil siriano, ha monitorato nove basi militari israeliane, sorte dal Monte Hermon, al confine tra Siria e Libano a nord, fino al fiume Yarmouk, al confine meridionale con la Giordania, dopo la caduta del regime di Assad.

Le nuove basi sono sorte in concomitanza con la detenzione di almeno 240 cittadini siriani, 46 dei quali risultavano ancora in custodia israeliana nell'agosto del 2026. Trentasei siriani sono stati uccisi dall'esercito israeliano nella Siria sudoccidentale, la maggior parte durante le incursioni di terra: 13 a Beit Jinn, nove a Nawa e sette a Kuwayya.

In un discorso tenuto mercoledì davanti all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, il presidente siriano Ahmed al-Sharaa ha accusato Israele di violare la sovranità della Siria e ha chiesto il ritiro delle truppe israeliane dal territorio siriano, fino alle linee stabilite dall'accordo di disimpegno del 1974. Al-Sharaa ha affermato che da dicembre 2024 Israele ha effettuato quasi 500 attacchi aerei e di artiglieria, condotto oltre 1.200 incursioni in Siria e arrestato circa 300 persone. "Respingiamo i continui tentativi israeliani di imporre un fatto compiuto in Siria", ha dichiarato Al-Sharaa, riferendosi all'occupazione israeliana del territorio siriano sulle alture del Golan e oltre.

Tuttavia, i residenti della Siria sudoccidentale che si scontrano sul terreno con le forze israeliane affermano che il governo di Damasco ha fatto ben poco per aiutarli.


Resistenza localizzata


Tornato a Nawa, Muhammad Khair Al-Batal ha raccontato che gli elicotteri da combattimento israeliani sono arrivati dopo l'inizio degli scontri a fuoco di quella notte di aprile. "Mezz'ora dopo, abbiamo visto arrivare cinque o sei elicotteri [israeliani]. Appena individuavano qualcuno, lo colpivano."


Muhammad Khair Al-Batal, 27 anni, residente locale, ha partecipato alla battaglia di Nawa contro l'esercito israeliano a Nawa, Daraa, nel sud-ovest della Siria, il 10 giugno 2025. Foto di Sam Kimball.


Tra le vittime figurano due fratelli della famiglia Batha: "Hashim è stato ucciso e Abdullah è rimasto ferito", ha dichiarato Al-Saqr. "Un missile è caduto davanti a Muhammad al-Rifai e lo ha ucciso".

"Credevamo che i piccoli droni ci stessero filmando e trasmettendo le nostre coordinate agli elicotteri per poterli colpire", ha aggiunto. "I missili sono stati lanciati da una distanza di sicurezza dai soldati, in modo che non venissero feriti."

Trattenendo a stento le lacrime, Abdullah al-Saqr indicò le foto su uno smartphone malconcio: i corpi di giovani uccisi negli scontri di quella notte, tra cui quello di suo figlio. "Si chiamava Issa al-Saqr", disse con gli occhi rossi e la voce rotta dall'emozione. "Era sposato e aveva quattro figli."

A quanto pare, la resistenza fu spontanea piuttosto che pianificata. "È successo tutto all'improvviso", ha detto Muhammad al-Saqr. "Non ci aspettavamo minimamente che entrassero".

I residenti sospettavano inoltre che Israele avesse manipolato la rete di telecomunicazioni locale. "Inizialmente, la copertura telefonica era insolitamente forte, in questa zona di solito è debole", ha affermato. "Hanno potenziato la rete e poi hanno iniziato a colpirci", ha aggiunto, sostenendo di credere che gli israeliani avessero potenziato la copertura mobile per consentire una migliore comunicazione e un puntamento più preciso attraverso il segnale di rete.

Nessun aiuto è arrivato dal governo di Damasco. "Abbiamo chiesto aiuto al nuovo governo, ma non è arrivato nulla", ha detto Jihad Tayasni, un residente locale di Nawa. Ha affermato che le richieste di supporto militare e di squadre di soccorso sono rimaste senza risposta. "Non hanno nemmeno permesso a un'ambulanza di raggiungerci. Sono state le auto civili ad andare a evacuare i feriti".

In inferiorità numerica e di armamenti, gli abitanti di Nawa subirono delle perdite, ma riuscirono a impedire alle truppe israeliane di entrare in città o di occupare Tal Al-Jumoua, una posizione militare strategica risalente all'epoca di Assad, situata sulla cima di una montagna vicina. Le forze israeliane hanno occupato diverse colline nel sud-ovest della Siria, dove hanno costruito o rafforzato basi militari con una visuale panoramica sulla regione. Tuttavia, questi atti di resistenza locale sembrano aver avuto un effetto deterrente. Secondo gli abitanti, l'esercito israeliano si recava in quella zona della montagna quasi quotidianamente. "Dalla battaglia", ha affermato al-Saqr, "non vi ha più fatto ritorno".

Lo stesso si può dire del villaggio di Kuwayya, che si trova a circa 16 miglia a sud di Nawa e si affaccia sul fiume Yarmouk, che forma parte del confine tra Siria e Giordania. L'anno scorso, le truppe di terra israeliane sono avanzate verso la città solo per essere accolte dai proiettili

«È stato il primo e l'ultimo intervento», ha affermato Hamada Msallam, un agricoltore che ha preferito usare uno pseudonimo per timore di ritorsioni. Ha parlato con Drop Site dalla sua casa, situata su una collina sopra il fiume.

Il 25 marzo 2025, mentre si dirigeva verso i suoi terreni agricoli sotto il villaggio, trovò soldati israeliani sparsi per i campi. Quando lui e altri agricoltori si rifiutarono di farli entrare nel villaggio, i soldati spararono colpi di avvertimento.

«Gli uomini del villaggio hanno preso le armi dalle loro case e sono andati a opporsi agli israeliani», ha detto Msallam. «Non si è trattato di uno scontro tra armi leggere. Nel momento in cui abbiamo sparato, ci hanno colpito con degli esplosivi».

Secondo Msallam, gli israeliani hanno inviato droni di sorveglianza sul villaggio e in seguito droni armati che hanno lanciato missili. Nella battaglia, la resistenza locale ha avuto la meglio e gli israeliani si sono ritirati, lasciando sul campo sei uomini del posto morti. Ha affermato che dopo la battaglia, le forze israeliane non sono più tornate.

Quando gli è stato chiesto perché la resistenza fosse scoppiata a Kuwayya e non in altri villaggi che affrontavano le stesse pattuglie, Msallam ha risposto solo che si è trattato di un atto spontaneo, dettato dal momento. "Se gli israeliani fossero arrivati da un'altra strada, o ci avessero colto di sorpresa, forse non ci sarebbe stata resistenza, né spargimento di sangue", ha detto. "Ma nel cuore di tutti gli uomini del villaggio ardeva un fuoco."

Msallam aveva sentito voci di soldati che in altri villaggi trascinavano gli abitanti, comprese le donne, fuori dalle loro case di notte. "Io, mio fratello, mio figlio, preferiremmo morire combattendo piuttosto che permettere loro di entrare nelle nostre case e toccare le nostre donne", ha detto. "La nostra casa è la nostra dignità".

Altre forme di resistenza più silenziose sono sorte nelle comunità vicine, con i villaggi limitrofi che hanno accumulato pietre e terra per costruire barriere lungo le strade al fine di bloccare le pattuglie israeliane.

Il 28 giugno 2026, gli abitanti di Abdeen, un villaggio a soli quattro chilometri a nord di Kuwayya, lanciarono pietre contro una pattuglia israeliana, che rispose con colpi di avvertimento e fuoco di artiglieria, costringendo la maggior parte degli abitanti del villaggio a fuggire. Durante uno di questi scontri vicino ad Abdeen, un soldato israeliano lasciò cadere un telefono cellulare militare che finì nelle mani di un abitante del luogo. Il telefono recava la scritta "Olar", nome con cui l'esercito israeliano identifica Orion , un sistema di mappatura del campo di battaglia e di analisi del terreno.

Nella base di Al-Jazeera, una vecchia caserma militare dell'era Assad occupata dagli israeliani, le forze israeliane hanno chiesto agli abitanti della vicina Kuwayya di consegnare le armi e hanno condotto perquisizioni di routine nelle loro case. "La gente qui crede sinceramente di essere abbandonata al proprio destino", ha detto un agricoltore.

Le basi appena occupate sono diventate punti di partenza per pattuglie e operazioni militari israeliane contro la popolazione locale. Il 24 agosto, una pattuglia israeliana ha lanciato un raid dalla base di Al-Jazeera con truppe di terra e veicoli supportati da droni contro Ma'ariya, un villaggio a poco più di un miglio a ovest di Kuwayya.

Beit Jinn, una comunità agricola isolata a 65 chilometri a nord di Kuwayya, tra le montagne vicino al confine tra Israele, Libano e Siria, immersa tra canali d'acqua e vegetazione, è stata soggetta a numerose incursioni israeliane nel corso degli anni.

Il 12 giugno 2025, le truppe israeliane sono entrate nel villaggio e hanno rapito diversi giovani dalle loro case. "Eravamo a casa, a dormire. Alle 3 del mattino sono arrivati, terrorizzando ragazzi e donne", ha raccontato Fatima Mohamed Safadi, una residente del luogo.

«Hanno fatto entrare i loro cani in casa e poi sono entrati anche loro. Hanno trascinato i giovani fuori dalle loro case, li hanno picchiati e li hanno portati via in macchina», ha detto, seduta a un tavolo di plastica all'ombra degli alberi di Beit Jinn.

Due dei figli di Safadi furono arrestati durante il raid. Ha raccontato che uno di loro aveva combattuto nell'Esercito Siriano Libero anni prima. L'esercito israeliano li aveva entrambi etichettati come terroristi. Per sette mesi non seppe se fossero vivi, finché non vide un video su YouTube di un altro prigioniero in Israele che nominava gli uomini detenuti insieme a lui. "È così che li abbiamo trovati", ha detto.


Fatima Mohamed Safadi mostra un video di un ex palestinese in cui questi menziona i nomi dei suoi due figli, imprigionati con lui nel carcere di Ofer in Israele. Beit Jinn, Siria sud-occidentale. 14 giugno 2026. Foto di Safaa Al Safadi.


«Nessuno ha reagito» quella notte, ha detto. «Vivevamo accanto a loro come vicini. Quando venivano prima, non ci rivolgevano mai la parola». Durante la guerra civile, alcune fazioni di Beit Jinn ricevettero persino il supporto militare di Israele nella loro lotta contro il governo di Assad. Gli abitanti credevano che la storia li avrebbe protetti.

Il 12 giugno 2025 tutto cambiò. Le forze israeliane uccisero un residente locale, Mohammed Hamada, e arrestarono altre sette persone, tra cui i figli di Safadi. Gli abitanti del luogo accusarono gli informatori di aver rivelato i loro nomi. Safaa Safadi, ingegnere informatico e attivista del villaggio, affermò che i detenuti erano stati trasferiti in Israele e accusati di appartenere ad Hamas, un'accusa che le loro famiglie negano.

Quando, alla fine di novembre, arrivò il successivo raid israeliano, alcuni abitanti del villaggio decisero di resistere. La reazione fu veemente ma disorganizzata.

Gli abitanti del villaggio hanno aperto il fuoco contro l'unità militare israeliana dalle strade e dalle case di Beit Jinn. Durante la sparatoria, "I miei vicini mi hanno detto che un combattente locale bussava alle porte chiedendo munizioni", ha raccontato Safaa. "Ma i vicini erano troppo spaventati per aiutarlo, temendo di diventare il prossimo bersaglio. La situazione era caotica e nessuno sapeva cosa stesse succedendo. La gente ha preferito non intervenire."

"I ragazzi della resistenza hanno sparato contro un Humvee israeliano", ha detto Mohammed Abderrazzaq Al-Saadi, il mokhtar, ovvero il capo della comunità, di Beit Jinn. "Uno di loro era Hassan, mio figlio, un martire. Doveva essere il giorno del suo matrimonio", ha detto Al-Saadi con tristezza. I soldati israeliani hanno abbandonato l'Humvee. "Non essendo riusciti a recuperarlo, lo hanno preso di mira dall'alto con due missili", ha aggiunto Al-Saadi.

Israele ha richiesto supporto aereo: aerei da guerra, artiglieria, fuoco di carri armati, droni ed elicotteri per tutta la notte, mentre le ambulanze sono rimaste bloccate per ore. "Il bombardamento è iniziato con tutti i mezzi possibili: dagli aerei da guerra, al bombardamento di artiglieria da Jabal al-Sheikh [Monte Hermon], fino al bombardamento diretto di carri armati su ogni postazione", ha detto Safaa.

Tredici persone sono state uccise e fino a 35 ferite, cinque delle quali appartenenti alla sola famiglia Hamada, tra cui il piccolo Shahad di quattro anni. L'esercito israeliano ha poi dichiarato che sei soldati israeliani sono rimasti feriti nell'operazione. L'attacco ha costretto quasi tutti i 2.500 abitanti del villaggio alla fuga. Solo pochi sono riusciti a far ritorno.

«Non abbiamo iniziato alcun attacco contro di loro, nemmeno con una pietra, siamo rimasti scioccati dal fatto che ci stessero attaccando», ha detto Safaa. «Siamo lo stesso popolo, prima e dopo la caduta di Assad... perché dovrebbero cambiare le loro intenzioni nei nostri confronti? Viviamo nel timore che si ripeta quanto accaduto».

Dopo i raid, i residenti si sono recati ripetutamente a Damasco per chiedere al governo di adoperarsi per il rilascio dei loro parenti, arrivando persino a organizzare una protesta di piazza davanti al Ministero degli Affari Esteri il 26 aprile 2025. Il ministero ha dichiarato di "condannare con la massima fermezza l'attacco criminale perpetrato da una pattuglia delle forze di occupazione israeliane che si è infiltrata nella città di Beit Jinn", definendo il successivo bombardamento deliberato di abitazioni civili "un vero e proprio crimine di guerra" e ritenendo Israele "pienamente responsabile di questa grave aggressione". Il governo si è limitato a comunicare ai residenti che i negoziati sono in corso e che i familiari dovranno attendere gli esiti.


Le Proclamazioni di Uli Al-Ba'as


Sono state avanzate ipotesi di una resistenza più organizzata all'occupazione israeliana della Siria sudoccidentale, sebbene la veridicità di tali affermazioni rimanga dubbia. Un gruppo legato all'Iran, autodefinitosi Uli al-Ba'as (Possessori di Potere, precedentemente noto come Fronte di Resistenza Islamica in Siria), ha rivendicato su internet diversi scontri con le forze israeliane, soprattutto nella Siria sudoccidentale.

Il gruppo si è presentato nel gennaio 2025 con un nome diverso, Jabhat Tahrir al-Janoub, il "Fronte di Liberazione del Sud", che compariva su volantini distribuiti nel sud della Siria prima di cambiare nome in Uli al-Ba'as. In una dichiarazione scritta inviata a Drop Site su Telegram, l'ufficio stampa di Uli al-Ba'as ha descritto il gruppo come orgoglioso di appartenere all'"Asse della Resistenza che si estende da Teheran a Beirut e alla Palestina", traendo ispirazione dalle "esperienze di Hezbollah e Hamas" e dalla loro "storia ricca di vittorie e jihad contro il sionismo".

Il comunicato afferma che Uli al-Ba'as opera come "parte inseparabile delle sale operative congiunte dell'Asse della Resistenza transfrontaliera", scambiando informazioni e supporto logistico con alleati come Hezbollah. Il comunicato rivendica attacchi missilistici contro posizioni israeliane a Tal al-Ahmar e alla base di Al-Jazeera, tra le altre.

Il gruppo ha inoltre affermato di aver condotto una campagna parallela contro il governo di transizione siriano, i cui servizi di sicurezza vengono definiti "strumenti del nemico sionista".

Secondo la dichiarazione, i gruppi di sicurezza speciali di Uli al-Ba'as hanno condotto "una serie di attacchi silenziosi e mordi e fuggi" contro gli uffici di sicurezza governativi a Dara'a e Rif Dimashq , che vanno dall'assassinio di ufficiali al sabotaggio dei tentativi di localizzare le loro batterie missilistiche.

Tuttavia, i ricercatori che monitorano il gruppo rimangono scettici sul fatto che la sua retorica corrisponda alle sue azioni sul campo. L'analista Wail Olwan del Jusoor Research Center ha affermato che i messaggi di Uli al-Ba'as sono costantemente più frequenti degli attacchi verificabili in modo indipendente.

Il ricercatore siriano Aymenn al-Tamimi osserva che il gruppo è a sua volta diviso in due fazioni rivali che si accusano a vicenda di essere state infiltrate, e che l'affermazione di una fazione secondo cui due dei suoi combattenti sarebbero morti combattendo ad Abdeen sembra essere inventata, poiché non ha trovato alcuna prova che i due uomini siano morti lì.

A differenza delle proclamazioni di Uli al-Ba'as, la resistenza presente in Siria sembra essere estemporanea, spontanea e reattiva.


Un graffito su una fermata dell'autobus all'ingresso di Jubbatha Al Khashab, nel sud-ovest della Siria, dichiara che il villaggio "rifiuta le incursioni israeliane". 13 giugno 2026. Foto di Sam Kimball.


Il 9 dicembre 2025, una pattuglia israeliana composta da sette veicoli ha allestito un checkpoint inaspettato a Khan Arnabeh, il principale centro commerciale e amministrativo della provincia di Quneitra, adiacente alla zona cuscinetto delle Nazioni Unite. Era la prima volta che le forze israeliane stabilivano una presenza diretta nella città.

Gli abitanti del villaggio si sono radunati per affrontarli. Quando un ufficiale ha gridato in arabo intimando loro di ritirarsi, il mukhtar si è avvicinato agli israeliani mentre la folla ha mantenuto la posizione, resistendo a una raffica di colpi di avvertimento.

«Questa è la mia terra. Quando sei il proprietario della terra, non hai bisogno di nessuno che ti incoraggi a resistere», ha detto Mohammad Debbek, un giovane siriano di Khan Arnabeh, con un ciondolo a forma di AK-47 al collo mentre parlava.

Durante lo scontro, gli abitanti del villaggio hanno lanciato pietre per costringere la pattuglia ad andarsene. Quando le truppe hanno aperto il fuoco, un proiettile ha colpito Debbek alla parte posteriore della gamba. Mesi dopo, cammina con le stampelle ed è tuttora in cura.

Lo scontro a Khan Arnabeh è stato uno dei primi esempi di resistenza civile non armata. Nell'aprile del 2026, quella disobbedienza locale si era trasformata in manifestazioni organizzate in tutta Quneitra, coordinate tramite Facebook e WhatsApp.

Ilaf Obeid, un'organizzatrice ventiquattrenne del gruppo "Siriani per la Palestina", ha contribuito a guidare una manifestazione in motocicletta vicino al villaggio di Al-Rafeed e a bruciare una bandiera alla rotonda di Khan Arnabeh per protestare contro la presenza israeliana. Per Obeid, l'azione non violenta è sia un principio che una necessità.

"La Siria non può sopportare un conflitto armato in questo momento", ha affermato. "Ma quando [gli israeliani] vedono resistenza, ci pensano due volte prima di avanzare". Le pattuglie, ha aggiunto, si sono visibilmente ritirate ovunque si siano svolte le manifestazioni.

Questo reportage è stato parzialmente realizzato grazie ai finanziamenti della Overseas Press Club Foundation.

Soul Shakedown Party 22 settembre 2026

https://www.podomatic.com/podcasts/piertosi/episodes/2026-09-23T15_14_00-07_00

https://piertosi.podomatic.com/enclosure/2026-09-23T15_14_00-07_00.mp3

Kabaka Pyramid – From Weh Day (Rebel Music – The Lyrics tape EP, Bebble Rock/GYU)

Gentleman/Meleku – I'll Be There (Gratitude album, Warner)

Kenya Eugene – Higher (Rebellion City single)

Corrella – Not I (Loop Rec. single)

Pressure Busspipe – Rasta Children (All For A Time album, I Roots)

Zion I Kings – Rasta Children Dub (All For A Time album, I Roots)

Gaudi & Brixton Heights Orchestra – South Rock (Brixton Heights single)

Shaka Root – It Belongs To Jah (Jah Musician album, Shaka Root)

Hekima/Mama Marjas – Di Notte (Ruling Sounds album, Riddim Master)

Hekima – Be Always Yourself (Ruling Sounds album, Riddim Master)

Hekima/Eek-A-Mouse – Ruling Sounds (Ruling Sounds album, Riddim Master)

Kymani Marley/Iba Mahr/Lutan Fyah – Love And Energy album, Konfrontation/Dub Shot)

Wicked Dub Division/Francesco Bearzatti – Freedom (Jazz My Dub album, Roble)

Wicked Dub Division/Francesco Bearzatti – Observe (Jazz My Dub album, Roble)

Soul Revivers/Ash Walker/Lyn Gerald – Holding It Down (Holding It Down album, Acid Jazz)

Alton & Zoot – Don't Know What You're Doing (Studio One Dub Plate box set, Studio One/Soul Jazz)

The Bassies – Big Mistake (The Best Of Studio One Vol.2 compilation, Studio One/Heartbeat)

Bumps Oakley – Get A Lick (Sugar & Spice compilation, Coxsone/Rock-A-Shacka)

Cedric Brooks – Power To The People (Studio One Dub Plate box set, Studio One/Soul Jazz)

Cedric Brooks – Soul Eye (Studio One Dub Plate box set, Studio One/Soul Jazz)

Prince Lincoln Thompson – True Experience (Pirates Choice compilation, Studio One)

Jacob Miller – Westbound Train (Studio One Dub Plate box set, Studio One/Soul Jazz)

Cool Operator – Heart Breaker (Pirates Choice compilation 2, Studio One)

Sugar Belly – Shake Up Adinah (Sugar Merengue album, Studio One)

Lloyd Anderson – The Lion Has Returned (Afrikan Blood compilation, Studio One)

Burning Spear/Cedric Brooks – Door Peeper (Pirates Choice compilation 2, Studio One)

Wentworth Vernal – I Gave You My Heart (The Bongo Man collection, Studio One)

The Officials – Distant Drums (Studio One Dub Plate box set, Studio One/Soul Jazz)

Jackie Bernard – Torture & Flames (Studio First From The Vaults Vol.2 compilation, Studio One)

mercoledì 23 settembre 2026


La «fuga dei bianchi»

La «fuga dei bianchi».

È questa l’espressione scelta dal ministro Valditara per spiegare il problema degli studenti stranieri nelle scuole.

Bianchi. Avevamo quasi perso l’abitudine a sentir usare questa parola come categoria politica.

Prima la «sostituzione etnica», espressione che sembrava fortunatamente consegnata al passato, oggi si rispolverano i bianchi che fuggono. E lentamente cambia il vocabolario: ci sono quelli che fuggono e quelli da cui si fugge.

Il paradosso è che lo stesso provvedimento smentisce il linguaggio utilizzato per venderlo. Un bambino polacco, bianco, appena arrivato che non parla italiano può rientrare nel limite; un ragazzo nero nato in Italia che parla perfettamente italiano, no.

Dunque i bianchi non c’entrano niente. C’entra la conoscenza dell’italiano.

Ed è proprio per questo che preoccupa sentirli nominare.

Anche perché, al netto della propaganda, la norma cambierà poco. Un limite esiste già dal 2010. Adesso diventerà legge, ma continueranno a esserci deroghe quando non sarà possibile spostare gli studenti.

Se in un quartiere vivono molte famiglie straniere, quelle scuole avranno molti studenti stranieri. Se le scuole vicine sono piene, puoi scrivere il limite in una circolare, in una legge o inciderlo sulla pietra: il bambino rimane lì.

Preoccupa molto più il messaggio del provvedimento.

Ed è lo stesso motivo per cui nello stesso pacchetto finisce il divieto del burqa a scuola. Un fenomeno talmente marginale che non esiste nemmeno una statistica ufficiale su quante studentesse lo indossino. Eppure diventa improvvisamente un’emergenza nazionale.

Stranieri nelle classi. Burqa. «Fuga dei bianchi».

Messi uno accanto all’altro, i pezzi compongono una fotografia molto precisa.

E allora tirare in ballo Mattarella, come ha fatto Giorgia Meloni, è una vergognosa mistificazione. Nessuno nega che le concentrazioni che ostacolano l’integrazione vadano affrontate. Ma Mattarella affrontava un problema scolastico. Qui, a quel problema, viene sovrapposto deliberatamente un altro racconto. L’allora ministro dell’Istruzione Mattarella non parlava di «fuga dei bianchi» e non trasformava una questione linguistica in una questione di colore della pelle.

La legge cambierà poco nelle classi.

Il messaggio, invece, è costruito per lasciare il segno sulla pelle del Paese.

Reemah Live at Catch A Fire Reggae Festival 2026


 

martedì 22 settembre 2026

Culture Time Riddim


 

domenica 20 settembre 2026

Deep South Riddim


 

La fine del Rojava: i curdi nel nord-est della Siria affrontano un futuro incerto a causa dell'integrazione con Damasco

https://www.dropsitenews.com/p/rojava-syria-kurds-ypj-sdf-aanes?utm_source=post-email-title&publication_id=2510348&post_id=216603845&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=2yf2ky&triedRedirect=true&utm_medium=email

Nonostante lo scioglimento formale delle Forze Democratiche Siriane (SDF) e della zona autonoma a guida curda, il nord-est della Siria rimane in una situazione di transizione: non è ancora pienamente parte della Siria, ma non è nemmeno completamente separato.


REPARTO CP


Grazie ancora a tutti i nostri lettori che hanno donato a Huda Skaik, una giornalista palestinese di Gaza, per il suo percorso universitario a Londra. Abbiamo raggiunto il nostro obiettivo in poche ore grazie alla vostra enorme generosità. La raccolta fondi rimarrà aperta fino a mercoledì e potete ancora donare qui:     https://givebutter.com/HudaSkaik

Ci auguriamo inoltre che vogliate considerare di sostenere il nostro Fondo per i giornalisti di Gaza, lanciato lo scorso anno per aiutare 29 giornalisti palestinesi a coprire le spese di alloggio, trasporto e beni di prima necessità.

Vi preghiamo di donare e di condividere il link della campagna: gazafund.dropsitenews.com .

https://givebutter.com/gazajournalists?utm_source=substack&utm_medium=email


Un edificio a Qamishli, nel nord-est della Siria, con la scritta Kurdistan. 9 settembre 2026. Foto di Anagha Subhash Nair.


QAMISHLI, Siria – Fotografie sbiadite dei defunti tappezzano le pareti della casa di Fadia Ismail nella provincia di Hasake, in Siria: immagini di martiri morti nella lunga lotta per una patria curda.

Tra queste c'è anche l'immagine di suo figlio. Dalil è stato ucciso combattendo contro l'ISIS nella pianura desertica del giacimento petrolifero di Al-Omar nel 2017, a soli 29 anni. Dalil "è morto per il Rojava", ha detto la madre, riferendosi al progetto politico a guida curda nel nord-est della Siria, che ha ottenuto l'autonomia di fatto nel 2012.

Ma ora, mentre il presidente siriano spinge per integrare la comunità curda del nord-est in una Siria unificata, il sogno di un Rojava come stato curdo autonomo è praticamente svanito.

«Tutti i nostri martiri sono stati traditi. Tutto il sangue che abbiamo versato, e per cosa?» urlò furiosa. «Per cosa è morto Dalil?»


Fadia Ismail siede nella sua casa a Gerbawi, Hasakeh, con il marito sotto le foto incorniciate dei martiri della sua famiglia. 9 settembre 2026. Foto di Anagha Subhash Nair.


Il 25 agosto, l'Amministrazione Autonoma della Siria Nordorientale (AANES), nota anche come Rojava, e la sua componente militare, le Forze Democratiche Siriane (SDF) a guida curda, si sono formalmente sciolte dopo oltre un anno di negoziati tra le SDF e il nuovo governo siriano guidato da Ahmed al-Sharaa. I colloqui si sono interrotti quando un'offensiva a sorpresa del governo a gennaio ha costretto le SDF ad accettare un accordo di integrazione nello Stato siriano. Tuttavia, molti curdi intervistati da Drop Site temono di rientrare a far parte di un più ampio Stato siriano che li aveva emarginati e discriminati per decenni sotto il regime di Assad.

Mentre il sole tramontava sul villaggio di Gerbawi, nella campagna di Qamishli, Fadia e suo marito si godevano la fresca aria del crepuscolo sulla veranda. "Non c'è integrazione. Questa è l'imposizione della sconfitta", ha detto mentre scacciava le mosche che si posavano sul bordo della sua tazza di tè. "Insieme a Dalil, quante altre vite sono state perse per conquistare il giacimento petrolifero di Al-Omar? Lo abbiamo perso da un giorno all'altro."

“Abbiamo perso la nostra occasione per un futuro migliore.”


Donne combattenti curde


I combattenti delle SDF ora operano sotto la nuova bandiera siriana e ai loro alti ufficiali verranno assegnati incarichi all'interno del governo siriano. Mazloum Abdi, comandante in capo delle SDF, è stato nominato consigliere speciale del presidente Al-Sharaa.

Tuttavia, la loro controparte femminile, le Unità di Protezione Femminile (YPJ), salite alla ribalta per il loro ruolo cruciale nella guerra contro l'ISIS, sono bloccate in un limbo, poiché il Ministero della Difesa siriano si è rifiutato di ammettere le donne nei suoi ranghi. Le YPJ sono diventate una delle forze combattenti più riconoscibili della Siria, attirando l'attenzione globale per i loro battaglioni interamente femminili che hanno combattuto lo Stato Islamico.

"La legge siriana consente alle donne di lavorare in qualsiasi posizione basata sul merito, ad eccezione dei ruoli di combattenti", ha dichiarato a Drop Site News Mustapha Abdi, membro di spicco del team presidenziale per l'attuazione dell'accordo di integrazione. "Non ci deve essere alcun elemento combattente femminile all'interno dell'esercito siriano".

La decisione ha lasciato gli ex combattenti delle YPJ in una situazione di incertezza. Nell'ospedale militare di Khabour, ad Hasake, Isiyan, 19 anni, si stava riprendendo da un recente intervento chirurgico. A gennaio, con le SDF in piena ritirata in vista dell'offensiva governativa, a Isiyan era stato ordinato di lasciare Raqqa, quando la sua unità era caduta in un'imboscata sulla strada per Kobane. "Sono stata colpita da un proiettile di Kalashnikov che mi ha frantumato le ossa della spalla", ha raccontato. "Ho perso molto sangue". Da allora è ricoverata in ospedale, le sue giornate sono tormentate dalla noia e le sue notti dagli incubi di quanto accaduto.


Isiyan, 19 anni, si sta riprendendo da una ferita riportata in battaglia in un ospedale di Hasakeh, mentre i suoi compagni le fanno visita. 7 settembre 2026. Foto di: Anagha Subhash Nair.


Nonostante l'attacco, non vede l'ora di tornare alla sua unità. "Mi mancano i miei compagni", ha detto. Isolata in ospedale, sembrava ignara dello scioglimento delle SDF. E come il resto delle YPJ, non aveva idea di cosa le riservasse il futuro.

Sebbene l'integrazione nell'esercito siriano sembri essere una linea rossa per il governo, Ruksan Mohammed, portavoce delle YPJ, ha affermato che, in seguito allo scioglimento ufficiale delle SDF, la leadership delle YPJ ha incontrato funzionari del Ministero dell'Interno e che "è stata sottolineata la possibilità di integrare le YPJ come forza speciale e organizzata".

"Abbiamo discusso di come le donne possano svolgere un ruolo importante nella tutela dei diritti e della società", ha dichiarato a Drop Site. Tuttavia, "non sono ancora state fissate date per i prossimi incontri perché stiamo aspettando una risposta dal Ministero dell'Interno".

Prima dello scioglimento delle SDF, mentre l'integrazione progrediva in tutti gli altri ambiti, le YPJ si erano ritrovate in gran parte escluse dai negoziati e, secondo Mohammed, avevano avuto un solo incontro con il governo in aprile.

Abdi ha confermato la notizia, affermando che la mancanza di ulteriori incontri era dovuta al fatto che alle YPJ "erano stati offerti ruoli non di combattimento, come incarichi amministrativi, che avevano rifiutato".


Violenza contro i curdi


L'atmosfera è tesa nel nord-est della Siria a seguito di ripetuti episodi di violenza contro i curdi. Giovedì scorso, Sipan Hazni, un soldato curdo integratosi di recente, è stato rapito e decapitato da membri arabi della tribù Begara. Il suo omicidio ha scatenato l'ultima ondata di disordini di massa, culminata in una rivolta e in un incendio in una prigione di Kobane, che ha provocato la morte di sette detenuti.

Nella città di Hasake, la decisione del governo di porre fine ai sussidi per il carburante risalenti all'era delle Forze di Autodifesa ha lasciato la città al buio. "La gente non può più permettersi le bollette del generatore, quindi lascia le luci spente", ha detto Musa Kiki, 65 anni. "Che razza di governo è questo?"


Forze di sicurezza interne schierate a Qamishli durante una protesta nel nord-est della Siria. 10 settembre 2026. Foto di Anagha Subhash Nair.


Kiki è stato aggredito dalle persone che gli avevano rubato la casa. Faceva parte del primo convoglio di rifugiati curdi che facevano ritorno alle loro case a Serekaniye, una regione dalla quale era stato sfollato in seguito all'Operazione Fonte di Pace, un'incursione della Turchia e della milizia dell'Esercito Nazionale Siriano, sostenuta dalla Turchia, nel 2019.

Al suo ritorno, scoprì che il suo negozio di macchine fotografiche era stato occupato da uno sconosciuto e che in casa sua vivevano delle persone. "Onestamente, vorrei non aver mai provato a tornare", disse, spegnendo una sigaretta sottile. "La casa era stata saccheggiata. Non c'erano né finestre né porte. Le scale erano distrutte e qualcuno aveva strappato tutti i cavi."

«Queste persone non sono nemmeno del posto», ha aggiunto. «Chi mi ha portato via la casa viene da Deir ez-Zor, e la casa di mio fratello è occupata da un iracheno, pensate un po'».

Nonostante l'accordo di integrazione prevedesse il ritorno in sicurezza degli sfollati, sotto la protezione del governo siriano, Kiki e altri rimpatriati sono stati aggrediti per strada da un gruppo di uomini armati.

«Un folto gruppo di uomini mascherati ci ha aggredito con bastoni e coltelli, trascinando le persone fuori dalle macchine», ha raccontato. «Uno di loro ha spaccato il parabrezza della nostra auto e i vetri hanno ferito mio nipote».

Ahmad Al-Hilali, vice governatore di Hasake nominato dal governo, ha condannato gli attacchi, mentre Mahmoud Khalil Ali, vice capo delle forze di sicurezza interne di Hasake, ha annunciato l'arresto di diversi responsabili.

Tuttavia, la risposta del governo non è bastata a placare la rabbia latente, e l'attacco ha scatenato una notte di disordini nella provincia di Hasake, durante la quale i manifestanti hanno preso d'assalto il quartier generale della sicurezza interna della città e bruciato la bandiera siriana issata di recente. Il giorno seguente, un posto di blocco presidiato da combattenti delle SDF recentemente integrati è stato attaccato, provocando un morto e tre feriti.

Kiki ha poca fiducia nel governo. Sebbene l'occupante della sua casa gli abbia assicurato che se ne andrà non appena avrà trovato un'altra sistemazione, "non c'è modo di esserne certi", si lamenta. "Se il governo volesse, potrebbe entrare e sfrattarli in un giorno, ma non lo farà."

«A chi posso rivolgermi per lamentarmi?», ha aggiunto. «Il governo non ha fatto nulla per noi.»


Lingua e identità curda


Le questioni in gioco si estendono anche alla governance e, in modo cruciale, alla lingua.

Dietro muri antiesplosione e molteplici livelli di controlli di sicurezza, Jihan Said Hisam è impegnata nel suo nuovo ruolo di neo-nominata sindaca di Qamishli. Fino a giugno, aveva negoziato con il governo per conto dell'AANES, finché il suo nome non è stato proposto per la carica durante i colloqui. Ora, siede di fronte a una grande bandiera siriana e parla a nome di quello stesso governo.

«Sono ottimista per il futuro», ha affermato. «Dopo 15 anni di guerra, possiamo ricominciare e ricostruire la Siria». Prima dell'intervista, il suo ufficio stampa aveva informato Drop Site che non avrebbe potuto rispondere a «domande politiche».

Poco dopo l'incontro, giovedì scorso, una lunga colonna composta da centinaia di bambini, ragazzi e ragazze, che cantavano slogan e sventolavano cartelli a favore della tutela della lingua curda, si è diretta verso i cancelli del municipio. Alcuni ragazzini hanno tentato di scavalcare i muri di protezione, ma sono stati fermati e rimproverati dalle guardie armate.

Dopo pochi minuti, tra i fischi e gli applausi dei manifestanti in attesa, Hisam si è fatta strada tra la folla per pronunciare un discorso improvvisato. "Nonostante le difficoltà che stiamo affrontando con il governo, vi esorto a non smettere di studiare", ha tuonato. "La vostra istruzione è fondamentale e crediamo ancora che il governo possa cambiare idea."

"Vi sostengo pienamente e mi impegnerò affinché le vostre voci si uniscano a Damasco", ha aggiunto.


Jihan Said Hosam, sindaca di Qamishli, si rivolge ai manifestanti fuori dal suo ufficio nel nord-est della Siria. 10 settembre 2026. Foto di Anagha Subhash Nair.


Nonostante lo scioglimento formale dell'AANES, l'ufficio del Ministero degli Affari Esteri rimane un brulicare di attività. In un lussuoso ufficio al suo interno, Ilham Ahmed ha salutato diversi funzionari.

Fino a poco tempo fa, era co-presidente dell'AANES, ma in seguito allo scioglimento, Ahmed diventerà membro del parlamento con un ruolo nella Commissione costituzionale, responsabile della supervisione della stesura della nuova costituzione siriana.

"Non sappiamo ancora quanto potere avrà la commissione costituzionale", ha ammesso. "Anche se ci aspettiamo che il parlamento svolga il suo ruolo legislativo standard nello sviluppo delle istituzioni siriane".

Pur parlando con diplomazia, Ahmed ha ammesso delle lacune nel modo in cui si stanno svolgendo i negoziati. "Riteniamo che le questioni non vengano prese sul serio", ha spiegato. "Il loro approccio è superficiale e non porterà a soluzioni significative."

Nonostante ciò, ha riconosciuto che il governo si è mostrato disposto a scendere a compromessi su alcune questioni. "Inizialmente ci hanno offerto un accordo che prevedeva l'introduzione del curdo nelle scuole come seconda lingua facoltativa, al pari dell'inglese", ha affermato. "Abbiamo respinto categoricamente questa offerta."

"Sebbene il nostro obiettivo finale sia l'istruzione in lingua curda, i dettagli del piano di integrazione non sono ancora stati definiti, quindi restiamo ottimisti", ha aggiunto.

Nell'ambito dell'accordo di integrazione, il curdo – lingua d'insegnamento nel nord-est della Siria negli ultimi dieci anni, durante il periodo di relativa autonomia della regione – verrà insegnato per tre ore a settimana, insieme a un'ora aggiuntiva di geografia, storia o filosofia, sempre in curdo. Questa soluzione è concepita come transitoria per il prossimo anno accademico, in attesa di un accordo definitivo.

Mercoledì scorso, centinaia di bambini si sono radunati nelle strade e nei cortili delle scuole di Qamishli. Hanno intonato slogan in curdo, chiedendo il riconoscimento costituzionale della loro lingua e respingendo i piani di Damasco di riportare il sistema scolastico del nord-est della Siria all'arabo.


A Qamishli, la popolazione protesta contro una decisione, presa nell'ambito dell'integrazione tra le Forze Democratiche Siriane (SDF) e Damasco, che riduce l'uso della lingua curda nell'istruzione. 10 settembre 2026. Foto di Anagha Subhash Nair.


“Non parlo bene l’arabo. Non potrò studiare in questa lingua”, ha detto Jihan Hafer, 14 anni. “Se ci obbligano a studiare in arabo, allora non verrò a scuola.”

"Ho paura per il mio futuro, temo di perdere l'opportunità di studiare."

Mustapha Abdi, un membro di spicco del team negoziale del governo, ha riconosciuto che l'accordo raggiunto non è sufficiente. "A dire il vero, tre lezioni a settimana vanno bene nelle regioni interne, ma nelle aree curde come il nord-est della Siria non bastano affatto", ha ammesso.

Ha spiegato che, sebbene siano previste 1.400 scuole per l'insegnamento del curdo, il governo spera che "il numero possa aumentare anche nel prossimo anno".

"Abbiamo iniziato ora, come primo passo. Non vogliamo fare un passo troppo grande, in modo che abbia successo", ha aggiunto.

Mezkil Hassan, docente di lingua curda all'Università di Rojava, ritiene che queste politiche facciano parte di un tentativo di invertire un processo di rinnovamento linguistico e culturale decennale che ha interessato la popolazione curda del nord-est della Siria.

"Il popolo curdo ha imparato che la sua esistenza è legata alla sua lingua", ha spiegato Hassan. "Questa decisione minaccia la lingua e mina l'identità curda in Siria".

Secondo Hassan, l'Università di Rojava, fondata nel 2016 come università di lingua curda e riconosciuta solo di recente dal governo siriano nell'ambito dell'accordo di integrazione, si appresta a passare all'insegnamento in lingua araba.

Il Ministero dell'Istruzione Superiore non ha risposto alla richiesta di commento.

Molti curdi temono un ritorno all'era di Assad, in cui "lo Stato non riconosceva l'identità curda come parte legittima della cultura siriana", ha spiegato Alexander McKeever, ricercatore e autore del bollettino This Week in Northern Syria . "Considerava i curdi una popolazione straniera e quindi vietava l'insegnamento della lingua curda e la produzione culturale".

Il governo siriano ha cercato di placare queste preoccupazioni. A gennaio, Al-Sharaa ha emanato un decreto presidenziale che riconosceva il curdo come "lingua nazionale" e annullava un controverso censimento del 1962 che di fatto aveva privato della cittadinanza migliaia di curdi.

Tuttavia, questo decreto non rende il curdo una lingua "ufficiale" né una lingua costituzionalmente protetta. Di fatto, la Siria non ha ancora redatto la propria costituzione.

Nonostante lo scioglimento formale delle Forze Democratiche Siriane (SDF), il nord-est della Siria rimane in una situazione di transizione: non è ancora pienamente parte della Siria, ma nemmeno del tutto separata. Gli uomini che presidiano i posti di blocco non sono diversi da prima, sebbene alcuni ora indossino l'uniforme governativa. Mentre la bandiera del governo siriano sventola sugli edifici pubblici, è rara nelle strade cittadine, dove le bandiere del Rojava e le foto dei martiri sono onnipresenti.

Il futuro della Siria nord-orientale non sarà determinato dal cambio di bandiere o uniformi. Dopo 15 anni di autogoverno, a coloro che hanno cercato di costruire un sistema autonomo viene chiesto di riporre la propria fiducia in uno stato centralizzato.

La possibilità di costruire tale fiducia determinerà il successo dell'integrazione e, per la comunità curda, potrebbe dipendere dalla capacità del nuovo governo di far loro sentire che c'è ancora un posto per loro sotto la nuova bandiera della Siria.